Ibagari Chocolate
SDGs & ESG 國際交流座談會

作為長期研究國際碳戰略學者，金士懿博士指出：「Nancy 的實踐讓我們清楚看到：在川普關稅戰與未來CBAM等新制度成形下，農業與食品業將不再只是碳排的被動配合者，而是具備主動策略空間的碳治理主體。」他強調，Ibagari 的模式已內嵌「碳責任供應鏈」與「低碳社會創新」兩大核心，從原產地管理、社區賦權，到生產加工、環境監管，都可量化其為氣候的貢獻。「這不僅是南方農業適應氣候變遷，更是一種全球碳市場中可輸出的永續治理技術。台灣在碳轉型之際，可參考跨國企業典範結盟，擴大企業碳價值網絡。」

As a scholar dedicated to the study of international carbon strategies, Dr. Chin Shih-Yi pointed out: "Nancy Martinez's practice clearly shows us that under new systems like the Trump tariff war and the future CBAM (Carbon Border Adjustment Mechanism), the agricultural and food industries will no longer be merely passive participants in carbon reduction. They will become proactive subjects of carbon governance with strategic maneuvering space."
He emphasized that the Ibagari model has embedded two core principles: the 'Carbon Responsibility Supply Chain' and 'Low-Carbon Social Innovation'. The model's contributions to climate efforts, from origin management and community empowerment to production processing and environmental supervision, are quantifiable.
"This is not just southern agriculture adapting to climate change; it is a sustainable governance technology that can be exported in the global carbon market. As Taiwan undergoes its carbon transition, it can reference such transnational corporate models and strategic alliances to expand the enterprise carbon value network."

最後金士懿博士指出：「Nancy 所帶來的，不只是品牌或產品的成功，而是一種可以輸出的農業碳治理架構，也一種由南方企業發聲的永續創新力。」

In his concluding remarks, Dr. Chin Shih-Yi pointed out: "What Nancy Martinez brings is not just the success of a brand or a product, but a model for agricultural carbon governance that can be exported, and a sustainable innovation force voiced by an enterprise from the Global South."

這類實踐若能與台灣的科技、監測、金融系統結合，將形成一種跨區域碳治理聯盟（Transregional Carbon Governance Partnership），不僅可作為全球永續貿易新契機，也讓台灣在氣候外交上扮演更具策略主動性的角色。

He emphasized that if this kind of practice can be integrated with Taiwan's technology, monitoring, and financial systems, it will form a Transregional Carbon Governance Partnership. This partnership would not only serve as a new opportunity for global sustainable trade but also enable Taiwan to play a more strategically proactive role in climate diplomacy.